Οι Γερμανοι την χωραν οικουσι περαν του Ρηνου ποταμου. Οι ανδρες, μακροι το υψος και ξανθοι τας χαιτας, την ειρηνην ου φιλουσιν, ουδε την ομονοιαν, αλλα τας μαχας και τας εριδας......
Traduzione
I Germani abitano la regione al di là del fiume Reno.Gli uomini, alti di statura e biondi di chioma,non amano la pace nè la concordia,ma le battaglie e le discordie,non lavorano la terra, ma vivono per mezzo dei bottini.I Germani amano vivere sparsi per i villaggi nei boschi: se nella regione c'è pace, allora i giovani marciano spontaneamente contro le altre popolazioni.Non combattono però schierati come i Romani,ma tuttavia sono coraggiosi e forti, e a vedersi valenti,perciò irresistibili.I Germani non desiderano ricchezza e sfarzo: stimano infatti poco l'oro e l'argento e ritengono che le ricchezze siano causa di viltà.Tra gli dei venerano soprattutto la Luna,e alla dea fanno numerosi sacrifici,spesso anche uomini: non innalzano templi, ma dedicano agli dei foreste e boschi.