Modalità del trionfo a Roma

Versione latino tradotta

Dux, postquam hostes vicerit, cum exercitu et praeda prima luce in urbem....

Traduzione

Il condottiero, dopo che avrà vinto i nemici, entrerà all'alba in città con l'esercito ed il bottino. Il carro, dove il condottiero vincitore sarà seduto, sarà trascinato da cavalli bianchi per la città. Il condottiero per tutta la durata del trionfo indosserà una toga preziosa e terrà nella mano lo scettro. Dinanzi al carro procederanno in ordine le vittime, i prigionieri di guerra e le spoglie. Dietro al carro del condottiero compiranno il tragitto i soldati, valorosi in battaglia. Quando il carro sarà condotto nel campidoglio, tutte le vie di Roma risuoneranno di applausi, di strepiti e di canti. I cittadini acclameranno per tutta la città.