Accedi Registrati

Accedi al tuo acconut

Nickname *
Password *
Ricordami

Crea il tuo profilo

I campi contrassegnati con un asterisco sono obbligatori
Nome *
Nickname *
Password *
Verifica password *
Email *
Verifica email *
Captcha *
Reload Captcha

Il senato respinge la proposta di pace di Pirro

Pyrrhus,primus transamarinus hostis,bellum cum romanorum copiis in italia gessit.Nam ex regno suo Epiro ,ubi densae silvae et montes asperi erant in Apuliam venit in auxilium Tarentinorum cum ingenti exercitu et Romanos in acie profligavit.Romani tamen forti animo erant nec desperationi cesserunt,sed novas copias paraverunt.Tantam virtutem et fortitudinem animadverit rex et Cineam,virum magnae eloquentiae et calliditatis,ad senatum misit pacemque mitibus condicionibus prosuit.Iam senatus ad pacem dissuasit.Appii verbis obtemperaverunt senatores et condiciones regis respuerunt.Tum Pyrrhus in Siciliam copias suas traiecit contra Carthaginienses ibique hostes compluribus proeliis fudit.



TRADUZIONE



Pirro, il primo nemico d'oltremare, condusse una guerra contro l'esercito di romani in Italia. Infatti dal suo regno delle Pirro, occupato da siti boschi e irti monti, giunse in Puglia con un grande esercito in aiuto dei Tarentini i e sconfisse i romani in una battaglia campale. Ma tuttavia i romani avevano forza d'animo e non c'è dettero alla disperazione ma allestire uno una nuova truppa. In essi accorse di tanta forza di tanto coraggio e mandò Cimeo in senato un uomo di grande eloquenza e astuzia e propose la pace a tranquille condizioni. Il senato verteva già per la pace, ma giunse in curia Appio Claudio, cieco e vecchio, e con suo carisma dissuase dalla pace. I senatori seguirono alle parole di Appio e respinse non è condizioni del re. Allora Pirro portò la sua truppa di Sicilia, contro i Cartaginesi e le disperse i nemici con parecchie battaglie.

Aggiungi commento


Codice di sicurezza
Aggiorna

Immagine relativa alla pagina fan di facebook     Diventa nostro fan
    e seguici su facebook
      


Immagine relativa al canale twitter     Segui il nostro
    canale
Twitter
Privacy Policy - Personalizza tracciamento pubblicitario