Versione latino tradotta di Igino
Telegonus Ulixis et Circes filius missus a matre, ut genitorem quaereret, tempestate in Ithacam est delatus ibique.....
Traduzione
Telegono figlio di Ulisse e di Circe, inviato dalla madre a cercare il genitore, fu spinto da una tempesta ad Itaca e qui obbligato dalla fame iniziò a saccheggiare i campi; e con lui Ulisse e Telemaco, all'oscuro, iniziarono un combattimento. Ulisse fu ucciso dal figlio Telegono. Ma dopo che riconobbe chi fosse, per ordine di Minerva tornò in patria con Telemaco e Penelope, nell'isola Enea; portarono a Circe Ulisse morto e qui lo seppellirono. Per ordine della stessa Minerva, Telegono sposò Penelope, Telemaco Circe. Da Circe e Telemaco nacque Latino, che dal suo nome diede il nome alla lingua latina; da Penelope e Telegono nacque Italo, che diede il nome all'Italia.