Accedi Registrati

Accedi al tuo acconut

Nickname *
Password *
Ricordami

Crea il tuo profilo

I campi contrassegnati con un asterisco sono obbligatori
Nome *
Nickname *
Password *
Verifica password *
Email *
Verifica email *
Captcha *
Reload Captcha

Fabrizio e gli ambasciatori dei Sanniti - Ornatus

Versione latino tradotta 
 


Legati a samnitibus ad C. Fabricium, imperatorem populi romani, venerunt et....

Traduzione

Degli ambasciatori da parte dei Sanniti vennero a trovare Caio Fabrizio, generale del popolo romano, e, rammentandosi delle grandi e numerose prove di clemenza e di bontà concesse da lui ai Sanniti dopo la conclusione della pace, gli portarono in omaggio una grossa somma di denaro, supplicandolo di accettarla e di farne uso, dicendo che i Sanniti osavano fare ciò perché osservavano come mancassero molte cose all’onorabilità della sua casa e del suo tenore di vita, e che egli non era adeguatamente dotato come il suo valore e la sua gloria richiedevano. Allora Fabrizio portò le proprie mani dalle orecchie agli occhi e quindi al naso, alla bocca, alla gola e infine giù fino al ventre e disse ai legati che fino a quando gli fosse dato di opporsi e comandare a tutte quelle membra, non avrebbe mai mancato di nulla; perciò quel denaro, che egli non avrebbe mai usato, non lo accettava da coloro ai quali egli sapeva sarebbe stato utile.
Immagine relativa alla pagina fan di facebook     Diventa nostro fan
    e seguici su facebook
      


Immagine relativa al canale twitter     Segui il nostro
    canale
Twitter
Privacy Policy - Personalizza tracciamento pubblicitario