Il lupo e il cane - Versione latino Littera Litterae 1B
Il lupo e il cane Versione latino tradotta dal Libro Litterae Litterae Vol 1B Pagina 165 Numero 1
Lupus macie confectus cani prepasto........
Traduzione
Un lupo indebolito dalla fame incontrò un cane ben nutrito e gli disse: " Tu sei splendido, io ho fame". Allora il cane indicandogli la casa vicina, rispose che lui sorvegliava quella casa; perciò ogni giorno riceveva dal padrone ossa e carne dalla mensa. Così senza fatica riempiva la sua pancia. " Il mio padrone darà anche a te ossa e carne, se tu farai il mio compito: questa è la legge. Dunque sotto quel tetto vivrai sicuro ne patirai le nevi e le piogge nei boschi. Sarai mio compagno e io ti insegnerò". Il lupo è felice e non declina; ma a metà strada vide il collo scorticato del cane. Allora interroga il cane:" Da dove è questa cosa?". Il cane risponde. " Sono sciocchezze, sono legato dai servi: infatti sono un pò troppo violento". Il lupo allora afferma:" Ora non ti invidio per nulla cane!! Queste cose non mi piacciono. Rinuncio di perdere la libertà per la pancia. Preferisco la mia libertà alla tua catena".