Notizie sul regno Pirro - Versione latino Littera Litterae Vol 2C

Notizie sul regno di Pirro
Versione latino tradotta dal Libro Littera Litterae Vol 2C
Pagina 368 Numero 6

Quoniam ad Epiri mentionem ventum est, de origine regni eius pauca narranda sunt. Molossorum primum in ea regione regnum traditur fuisse. Postea Pyrrhus, cum in templum Iovis venisset, Lanassam, nepotem Herculis, rapuit: brevique post tempore Delphis, insidiis Orestae, filii Agamennonis, inter altaria dei interiit. Succesor huic Pielus filius videtur fuisse. Deinde regnum ad Arryibam descendit. Huius filius Neoptolemus fuit: ex quo nata est Olympias, mater Alexandri Magni, et Alexander, qui post eum Epirum tenuit et in Italia, in Bruttis interiit. Traditum est post eius mortem fratrem Aeacidam regno successisse, qui, in exilium actus, Pyrrhum filium bimum, admodum parvulum, in regno reliquit.

Traduzione

Dal momento che si è giunti a menzionare dell'Epiro, bisogna dire poche cose sull'origine di quel regno. Si narra che fu il primo regno dei Molossi in quella regione. Poi Pirro, quando arrivò al tempio di Giove, rapì Lanassa, nipote di Ercole: e poco tempo dopo a Delfi, con l’inganno di Oreste, figlio di Agamennone, morì tra gli altari del dio. Il successore di questo sembra che fu il figlio Peleo. In seguito il regno successe ad Arriba. Neottolemo fu suo figlio dal quale nacque Olimpia, madre di Alessandro Magno, e Alessandro, che dopo di lui governò l'Epiro e morì in Italia, nella regione dei Bruzzi. E' stato narrato che dopo la sua morte successe al regno il fratello Eacide, il quale, mandato in esilio, lasciò nel regno il figlio Pirro di due anni, assai piccolo.