Eventi prodigiosi - Versione latino Lingua Magistra I

Eventi prodigiosi
Versione di latino tradotta di Giulio Ossequente del Libro Lingua Magistra I Pag 96 N 26

Ab antiquis Romanis multa funesta prodigia videbantur; saepe mira portenta Italiae incolas terrebant

Traduzione

Molti prodigi funesti venivano visti dagli antichi Romani;spesso spaventavano gli abitanti dell’Italia mirabili portenti e molti prodigi che annunciavano vittorie oppure una sorte avversa.Vicino l’Appennino nella villa di Livia,matrona della famiglia di Cesare,la terra tremò con grande fragore.Gli edifici dei bei giardini di Cesare erano colpiti da un fulmine;in seguito i Romani e tutti gli alleati venivano circondati e gravemente sconfitti con un agguato dei Germani.In Germania nell’accampamento di Druso uno sciame di api entrònella tenda di Ostilio Rufo generale dell’accampamento;in seguito le truppe dei romani furono sconfitte con uno spiacevole tranello.