Accedi Registrati

Accedi al tuo acconut

Nickname *
Password *
Ricordami

Crea il tuo profilo

I campi contrassegnati con un asterisco sono obbligatori
Nome *
Nickname *
Password *
Verifica password *
Email *
Verifica email *
Captcha *
Reload Captcha

Filippo - Versione latino Cotidie Legere III Ed.


Filippo Versione di latino tradotta
dal Libro Cotidie Legere III Edizione
Pagina 105 Numero 7


Philippus patri Amyntae admodum iuvenis successit et brevi tempore amplissimum atque firmissimum regnum in Macedonia constituit.Adulescens obses fuerat Thebis in domo Epaminondae,ducis omnium peritissimi,ubi militiae instituta Graecorumque mores didicerat. Regni initia difficillima fuerunt.Philippus autem summa sollertia et calliditate omnia pericula superavit,hostium copias fugavit,barbarorum Graecorumque fines invasit.Tunc Athenienses,Spartani atque Thebani saepissime de principatu contendebant; Philippus callidissime simultates aluit,colonias occupavit,clarissimos cives auro atque donis corrupit.Frustra Demosthenes, praeclarus Atheniensium orator, Graeciae libertatem defendere temptavit: nam apud Chaeroneam,in Boeotia,Philippi phalanx Graecorum copias profligavit.Sic Philippus Graeciam in suam dicionem redegit; tum bellum ingentius contra Persas comparare instituti,sed coniurati regis vitam obtruncaverunt. Multos hostes vi et armis,etiam plures auro,donis atque astutia vicerat.

Traduzione
 

ll giovane Filippo successe al padre Aminta e in breve tempo formò un lunghissimo e saldissimo regno in Macedonia.Il giovane era stato ostaggio nella casa di Epaminonda,il comandante più esperto di tutti,dove aveva appreso i progetti militari e i costumi dei greci.Gli inizi del regno furono assai difficili.Tuttavia Filippo superò con grande destrezza e accortezza ogni pericolo,mise in fuga  truppe di nemici,invase i confini dei barbari e dei greci.Allora gli Ateniesi,gli Spartani e i Tebani combattevano assai spesso per il  principato,Filippo assai astutamente accrebbe le rivalità,occupò le colonie,corruppe con oro e doni i cittadini più famosi.Demostene,illustre oratore degli ateniesi,cercò vanamente di difendere la libertà dei greci,infatti presso Cheronea,in Beozia, la falange di Filippo sconfisse le truppe dei greci.Così Filippo sottomise la Grecia;allora decise di organizzare una guerra più vasta contro i persiani,ma i congiurati del re stroncarono la vita.Aveva vinto molti nemici con la forza e armi,ma in numero maggiore con oro,doni e astuzia.

Aggiungi commento


Codice di sicurezza
Aggiorna

Immagine relativa alla pagina fan di facebook     Diventa nostro fan
    e seguici su facebook
      


Immagine relativa al canale twitter     Segui il nostro
    canale
Twitter
Privacy Policy - Personalizza tracciamento pubblicitario